徐荣村是否赴英面见女王，希生老爷身世之谜至今未解，孙中山愿景被政敌袁世凯实现，郑观应上海世博梦百年梦圆

　　摘要：徐希曾是中国参展世博会第一人徐荣村的后裔，在2001年上海申博之际，将尘封150多年的史实公之于世，使中国与世博会的渊源提前16年。《世博冠军-湖丝仔历险记》就是以其祖上徐荣村的“荣记湖丝”在1851年首届世博会荣获金奖的历史为素材创作的。

　　今年5月，一部90分钟的3D动画电影《世博总动员》(原名《世博冠军——— 湖丝仔》)将在上海世博馆内首映。电影根据徐希曾的童话小说《世博冠军湖丝仔历险记》改编。

　　徐希曾是中国参展世博会第一人徐荣村的后裔，在2001年上海申博之际，将尘封150多年的史实公之于世，使中国与世博会的渊源提前16年。《世博冠军-湖丝仔历险记》就是以其祖上徐荣村的“荣记湖丝”在1851年首届世博会荣获金奖的历史为素材创作的。

　　徐荣村是广东香山拱北北岭(今珠海)人，而在1851年首届世博会上出现了一个神秘的清朝官员———人称“希生老爷”的也是一个广东人。

　　而在116年前，晚清一位维新派思想家首次提出了要在中国上海举办世博会，这个人也是广东人——— 香山(今中山)的郑观应。

　　在郑观应提出中国要办世博会10年之后，中国才首次由官方率团参加世博会。在美国圣路易斯举办的这次世博会也有一位广东人前来参观，并感慨“此会为新球(美洲)开辟以来的一大会。”后来这个人当上了中华民国的第一任领导人——— 广东香山人孙中山——— 他曾向巴拿马世博会推广代表承诺：“一旦政权建立，政治走向正轨，就将派团参加。”

　　几个广东人不经意间与世博会的往事，勾勒出了中国与早期世博会的几段历史，揭开早年中国之于世博的屈辱、辛酸和洗礼。

　　“荣记湖丝”传奇

　　2001年仲夏，骄阳似火。上海“申博办”迎来了一位“不速之客”：年过七旬的上海交大退休老先生徐希曾。

　　这是中国申博的重要时刻，离次年年底的投票仅一年半时间。徐希曾带来一叠纸却说上海申博的资料中存在史实错漏。“申博办”的人员面对这位老先生，肯定是吸了口凉气。

　　那叠纸有徐老先生的家谱以及翔实史料，说中国和世博会最早的关系始于其祖上徐荣村，他参与了1851年的首届世博会。而此前大家认为，王韬是“中国睁眼看世博第一人”，他在1867年在巴黎参观世博会。

　　工作人员半信半疑，立即委托前去巴黎的官员，到国际展览局查询、佐证，但没有找到相关材料。不过，一个月后，上海图书馆馆藏资料有新发现。英国皇家协会于1852年出版的首届世博会文献报告中，有徐荣村的“荣记湖丝”参展、获奖记录，这印证了《北岭徐氏宗谱》的记载。在2002年申博的关键时刻，新华社播发了徐荣村参与首届世博并获金银大奖的消息。

　　徐荣村(1822-1873)，名瑞珩，字德琼，号荣村。珠海市档案馆存其宗谱。从“简历”看，徐荣村受其年长18岁的胞兄徐钰亭影响较大。道光年间，钰亭离开香山，到澳门谋生，得英商毕利士器重，被请到上海经商。“观丝茶获利最大，遂设宝顺洋行并任买办”，后携弟赴沪经商。徐荣村从此打开人生新篇章。

　　徐荣村“目光敏锐，深谙经商之道”，边做买办，边开了家自己的“荣记湖丝”。时上海滩群商云集，良莠杂糅。而徐荣村坚持“货则上品，售之则上价”，蚕农和洋商都乐意与他交往。他练就了一双判断蚕丝的“火眼金睛”，成为巨商。

　　1851年春，徐荣村偶然获知英国举办第一届万国工业产品博览会的消息。他以敏锐嗅觉行动，他很快精选12包“荣记湖丝”紧急船运伦敦。最初由于包装不够精致，受冷遇。然褪去包装，荣记湖丝历经半年之久仍簇新质佳，桑蚕原产地的优异品质显现出来。

　　众评委一致“推君丝为会中第一，中外无异词”，“荣记湖丝”一举夺得金、银大奖，英国维多利亚女王亲自颁发奖牌、奖状。后来，徐荣村专门请来画师，将奖状上的“翼飞美人”图案临摹下来，作为以后荣记产品的商标，并为之广为宣传。此后，荣记商品在中外市场上大为畅销。

　　那么，徐荣村有实地英伦之行吗？2009年秋，某公司“世博会收藏品专题拍卖”图录中，有一幅名为：“英国女王接见‘中国世博第一人——— 徐荣村’家庭版画”的木刻版画。为寻该画真实性，世博研究者仝冰雪细查1851年期间所有《伦敦新闻画报》。该报载画中男子名为CH U N GA TTA I或CH U N GA TA I，直译为“琼阿德”。而徐氏宗谱载其字“德琼”，是否为同一人？

　　《伦敦新闻画报》中，“琼阿德”一家来自广州，从香港出发，绕好望角，赴伦敦。女王“鼓励他们能够克服女人不能离开中国根深蒂固的偏见”，而接见其一家。《人民日报海外版》有刊文称“琼阿德”即为“德琼”，徐氏宗谱记载不准确。不过，上海也有学者认为，徐荣村未曾赴英。是坊间将“希生广东老爷”的故事移花接木所致。

　　神秘的“希生老爷”

　　希生是另一个更为扑朔迷离的神秘人物。

　　1851年5月10日的《伦敦新闻画报》，大幅刊登了一张版画：“中国官员在开幕式”。画中右起第三位是位身着清朝官服的“希生广东老爷”，神态昂然，在一群燕尾服中格外醒目。英国伦敦维多利亚·艾尔伯特博物馆收藏的油画《女王在开幕式上接见各国使臣》，也清楚显示了这名叫希生的清朝官员。现存物品中，还有希生老爷的纪念章、彩瓷盖。

　　希生，便是世博史上西方人熟知的“中国参加世博第一人”。但疑团不止一处：清朝“人臣无外交”，当时最开明的魏源等人并未走出国门，史载第一次派官员出国是15年后的1866年。当年有人写信给《北华捷报》，说此人是中国的“亲王”。该报在1851年7月19日刊登信件，并表示严重怀疑，望读者不要轻信。

　　“我一直很想找到关于‘希生’的更多生平，但到目前为止，只知道他来自泰晤士河上的‘耆英号’商船。”世博学者仝冰雪对大量英文资料的考证，得出这个线索。

　　船名取自签订《南京条约》的钦差大臣耆英。英国商人在广东购买了这艘平底方帆船后，载了很多中国工艺品和38名中国船员起航，耗时近两年抵达伦敦。这些英商把“耆英号”打造成一个流动的陈列馆，沿途通过售卖参观门票来牟利。

　　为了制造声势，英国船长查尔斯·科尔勒想出了“中国特使”的炒作噱头。浓眉大眼的希生便担当了这个角色。今天的英国学者John Davis认为希生只是个普通的中国人，他后来身着官服参观展览，被英方误认为是中国重要官员。

　　仝冰雪考证称，首届世博会开幕前，维多利亚女王、狄更斯等名流均慕名上船参观。希生只是大摇大摆地在河畔短暂驻足，被当做中国官员，获邀参加开幕式。西方报纸甚至记载，希生曾在外国使节、达官贵人中，走到女王面前，优雅地向女王行礼。

　　捡拾文字，正中了港片的那句台词：“做戏做全套”。上海世博会事务协调局的书籍称，真相是中国政府和中国人没有亲自参与首届世博会中国展览的筹备工作，而是英商越俎代庖，推出一个“中国展览”。

　　怎奈，洋人这一“代”竟是半世纪。

　　从郑观应到慈禧太后

　　1867年，巴黎世博会曾向清政府发出邀请，但被拒绝。1870年，奥匈帝国请求清政府派员参加将在三年后举办的维也纳世博会，清政府勉强同意后，委派给负责中国海关管理的英国人赫德。中国参加世博会便成了由外国人承办。此时的世博会与中国关联多，但也刺痛了中国，尤其是那些“睁眼看世界者”。洋人的包办、官方愚昧恐惧让他们奋笔疾书。

　　香山大儒郑观应隐居澳门，于1894年发表《盛世危言》。曰，“故欲富华民，必兴商务，欲兴商务，必开会场。欲筹赛会之区，必自上海始。”其中“赛会”即是现在所谓的世博会。这是迄今为止所发现的，最早主张中国举办世博会的实例。

　　此书被光绪帝阅读、赏识，分发京都大臣阅读。数年内，竟被翻印20余次，风行至日本、朝鲜等邻邦。

　　时光穿梭至2008年春天，澳门。年过七旬的翻译家郑克鲁，听闻有关其曾祖父郑观应的上述说法，“当时都吓了一跳”。经几日的故纸堆中寻觅后，克鲁老人唏嘘不已。中学历史教科书中的那个郑观应，有许多的“不为人知”。

　　以今日之语，郑观应不仅是大儒，还是“明星CEO”。他在外资、官督商办及民营企业纵横捭阖。最风光时，同时担任五六家知名企业的总经理。也无怪乎这位畅谈危言的广东大师，有如此超远而专业的真知灼见。

　　缘何是上海？精通商务的郑观应说：“上海为中西总汇，江海要冲，轮电往还、声闻不隔。”上海举办的办法、经费等集款招商、辟地建屋等具体问题，郑观应都一一想到。他提出，先组织小会，逐渐推广，每岁扩充，以与东西各国“齐驱并驾”，裕民足国、致富通商。郑最后希望当事者“高见远识”，促成此事。

　　满清却无能成此大事，直到20世纪来临，中国参与世博会一直是洋人承办。1904年，美国圣路易斯市世博会，广邀各国王公亲贵参加，慈禧以年老体衰推辞。此时，经各方舆论呼吁、民智开启，国内对世博会的认识已非昔比。慈禧本人对此次世博也表现出热心，留下一段佳话。

　　美国人提出给她做画像，送至圣路易斯世博会展出。这一挑战当时中国传统风俗、观念的想法，经慈禧起初拒绝、他人游说后，竟成事实。慈禧还要为作画买单。话说此画作为中国参展物的特殊展品，在圣路易斯期间观者济济，人们争相一睹这位中国神秘太后的真实风采。

　　再说回中国参赛筹备，派出贝子溥伦赴赛监督，成为历史上第一次中国政府正式参会——— 花巨资修建了中国村及中国展馆，派正副团长参加开幕典礼，花费170万龙元。

　　这一次世博会对晚清社会带来了巨大震动，是中国近代博览史上重要事件。

　　孙文愿景与陈琪光芒

　　话说国亭是一个国家的代表，中国国亭在圣路易斯世博会上麻烦不小。文献记载，当博览会进行到8月19日那天，风雨大作，国亭右厅窗户都被冲坏，正厅则大漏不止。直到第二天下午3点才开门接待，游人对此无不惊讶。这与美国工党不让用华工的纠纷有关，与清廷官员的贪腐亦不无关联。

　　副监督黄开甲领用45万两巨款盖造的华式房屋中，材料极劣，工匠也是由广东廉价招募。据华商估算全部费用不出白银4万两，其余全被贪污。再说总监督溥伦，贵为贝子动用15万金作为自己的使行经费，却腐败无能。圣路易斯世博会本于夏秋之际才进入高潮，溥伦却于盛夏到达。抵美后，无甚可观，只得于赛会高潮时返国。他忙于交际、声色犬马，对中国办展甚少关心，“空糜巨款而虚此一行”。

　　而海关洋员则贱价购得粗劣笨重古镜等物品，任意捏报，索价千百两，从中渔利。一些展览、展品中竟被布置小脚病妇人等辱华展品。

　　在此次世博会上，留下佳言的是孙中山。1904年8月，正在美国的孙中山在圣路易斯市停留并参观了世博会并评价说：“此会为新球(美洲)开辟以来的一大会。”

　　1911年前后，美国邀请世界各国参展巴拿马世博会，派人赴华游说参展。此间，辛亥革命爆发，局势混乱。1912年1月1日，孙中山被推选为中华民国临时大总统。是年2月，孙中山在会见巴拿马世博会推广代表时承诺：“一旦政权建立，政治走向正轨，就将派团参加。”他还表示，新政府将设法筹集款项，要办得比历届都好。孙中山的愿景后来被政敌袁世凯的实现。

　　后南北纷争，世事变迁。北京政府还是将此作为中国走向国际的大事，袁世凯责成农商部陈琪处理。这让陈琪成为早期中国世博史上，光芒耀眼的不二人选。他组织地方展、精心挑选商品、制定规章、集思广益。

　　作为赴美赛会监督兼筹备事务局局长，陈琪“以最少之经费，携最多之出品，竟得最良之结果”，展览获得空前成功。陈琪还以其个人交际魅力为中国添彩。史载，1915年巴拿马世博会中国馆开幕当日，陈琪演说言中美邦交之和睦，美国人亦言中美之和平，“宾主欢娱，洵极一时之盛”。该日观者达数万人，“馆场内外，几无插足之地”。

　　在巴拿马世博会上，中国共获奖1211枚，在参赛各国中居于首位。值得一提的是，会后所有临时搭建的参赛场馆均要拆除。但中国馆因其典雅华贵、超凡脱俗，给予头等大奖的殊荣，决定在闭幕后移赠金门大公园，作为长久纪念。而中国此次的参赛经费仅24万美元，比古巴等小国经费都少。

　　“不仅要派团参加此次博览会，而且要办得比历届都好。”——— 孙中山的愿景成为现实。这是民国成立来首次在国际性博览会亮相，中国近代参加世博会历史上最成功的一届。

　　尾声

　　正在徐希曾盼望更多的孩子喜欢“湖丝仔”之时，他却于2006年6月因病逝世，其居住美国的儿子徐威说，“我会带着母亲见证上海世博会的盛况。”

　　2009年12月，影星成龙为动画电影《世博总动员》配音，他的角色是徐荣村。

　　郑观应的后代——— 翻译学家郑克鲁正积极投身上海世博会的各项工作。他还打算深入研究撰写“郑观应的世博会系统理论”。

　　孙中山的故乡广东省中山市已举行文化活动，宣扬中山人与世博会的历史文化。

　　关于徐荣村是否赴伦敦亲面女王、广东希生老爷身世来龙去脉等谜团至今仍有争论……